The summer passed quickly and the time came for me to leave . 夏天过得很快，又到了我得离去的时候了。
"if you please," said ann, "i have come for some new-laid eggs. " “对不起，”安说，“我来取点刚下的鸡蛋。”
The time has come for serious reappraisal of some long-held views . 到了重新严肃地考虑某些根深蒂固的观点的时候了。
The supreme moment of decision had now come for the president and his advisers . 现在，总统和他的顾问们作出最后决定的时候到了。
As well as i could make out, she had come for good, and had no intention of ever going again . 据我所知，她来了就再也不打算走了。
When i discovered i had come for the appointment on the wrong day , i could have kicked myself . 我来赴约发现把日期弄错了，感到非常懊恼。
About noon the next day the boys arrived at the dead tree; they had come for their tools . 大约在第二天中午，这两个孩子来到了那棵枯树跟前，他们是来取那两件家伙的。
Beyond question, the moment had come for something definite, though he could not say precisely what . 没有问题，时候到了，可以见分晓了，虽然他还说不准究竟会怎么样。
Disaster, she thought, had been coming for months, ever since spring moon returned with that incorrigible grandchild of hanlin . 她想，自从春月带着翰林那个野性难驯的外孙女回来以后，这几个月尽是灾难。
The time has come for you to decide whether italians shall die for mussolini and hitler-or live for italy, and for civilization . 现在这个时刻要求你们决定：意大利人究竟是要为墨索里尼和希特勒卖命，还是为意大利文明求生。
